canon-hanscke-berlin-hero

A festa continua em Berlim apesar da ameaça de encerramento das discotecas
#pursuitoftheshot

Hannibal Hanschke
Hannibal Hanschke

Berlim é mundialmente famosa pela sua vida noturna e festas improvisadas de Berghain. Mas as noites nesta cidade agitada estão sob a ameaça num espaço que aumenta de acordo com o valor do aluguer. Vários clubes encerraram nos últimos meses e espera-se que vários outros lhes sigam o exemplo. Esta história retrata uma ínfima parte da vida noturna de Berlim, incidindo sobre as pessoas que a tornam tão vibrante, que contribuem e trabalham para a economia noturna.

Desde swing, salsa e sexo até ao tango, travestis e techno, a vida noturna de Berlim é algo para todos os gostos.

Hannibal_Hanschke_1

Noite após noite, milhares de berlinenses encontram-se em locais habituais como o RAW, um local de reparação antigo e coberto de graffiti na parte oriental da cidade, outrora sob o domínio comunista, acolhendo agora bares, discotecas e uma piscina com cervejaria ao ar livre.

Ali, em salas e barracões situados ao longo das linhas férreas, com pessoas a dançar ao som de reggae, punk rock, dancehall, hardcore, metal, rap, hip-hop e techno, em discotecas com nomes como Cassiopeia e Techno in Suicide Circus.

"A vida noturna de Berlim é como uma grande aventura. Pode explorar algo novo todos os dias", disse Richard Shawn, um britânico deportado, residente em Berlim.

Nico Brodersen, rececionista chefe no Bassy Club, afirmou que são as pessoas que contam.

"Excessivo, selvagem, livre e interminável. Aqui pode esquecer os seus nomes mas nunca os seus rostos", disse ela para aqueles que gostam de visitar as discotecas de Berlim.

Existe alguma preocupação sobre quanto tempo pode durar numa cidade onde o valor do aluguer do espaço está a sempre aumentar e a demanda de espaço aumenta igualmente, à medida que a população cresce. Vários clubes têm encerrado recentemente e espera-se que outros lhes sigam o exemplo.

Em Prenzlauer Berg, um bairro do antigo leste comunista que se tornou um paraíso para os mais festeiros após a queda do Muro de Berlim, onde as queixas devido ao ruído desencadearam alguns encerramentos.

Os habitantes falam de "Clubsterben", ou "morte das discotecas".

Uma das vítimas mais recentes no leste de Friedrichshain foi uma discoteca chamada Tussy Pogo, que está a ser demolida para dar lugar a novos apartamentos.

"É tão triste desistir após 13 anos mas é mesmo assim", disse Simone Braun, antiga proprietária da discoteca.

Mas para já, em muitas partes da cidade, a festa continua.

Para os fãs de techno, é obrigatória uma noite no famoso Clube Berghain, caso consigam entrar. As filas que se estendem ao longo de cem metros são uma visão regular do antigo edifício de uma fábrica antiga. Os locais empresariais fazem estrondosas vendas de cerveja para aqueles que esperam na fila.

Para aqueles que não gostam de cerveja, há muitas alternativas. Porque não experimentar o Salon Zur wilden Renate, uma discoteca de vários andares num antigo edifício de apartamentos? Ou então o About Blank, uma discoteca onde a festa se estende até ao jardim? Ou o Sisyphos, numa antiga fábrica de biscoitos de cão?

Na discoteca pouco iluminada chamada Insomnia algumas pessoas mudam as suas roupas do dia a dia para roupas de látex ou couro nos vestiários perto da entrada enquanto outros se despem para entrar numa banheira de hidromassagem. Alguns têm sexo em espaços públicos ao som da música alta.

"Aqui as pessoas podem ser absolutamente livres e realizar os sonhos mais ocultos. Estamos a atravessar as fronteiras. A única regra importante é: "Não significa não!", disse Dominique, gerente da discoteca Insomnia juntamente com o marido.

Em outros bares e discotecas, os discos throb e drag kings e queens fazem as suas exibições.

Mas para aqueles que preferem uma noite simples num bar ou lounge, a agitada rua Simon-Dach-Strasse em Friedrichshain está repleta de bares e restaurantes com mesas e cadeiras ao longo da calçada.

Os clientes podem escolher entre pratos mexicanos, mediterrânicos e asiáticos ou, uma vez que estamos na Alemanha, podem optar por Currywurst, uma salsicha de porco fatiada em molho de ketchup e caril.

Escrito por Michelle Martin, Edição por Angus MacSwan/Jeremy Gaunt