Canon EOS-1D X Mark III
Caraterísticas técnicas

Ambiente de funcionamento

0 - 45 °C, humidade igual ou inferior a 85%

Dimensões (L x A x P)

158 x 167,6 x 82,6 mm

Peso (só o corpo)

Aprox. 1250 g

Caraterísticas técnicas

20 megapixel full-frame sensor

Sensor de enquadramento total de 20 megapixels

Com uma ampla gama dinâmica e sensibilidade ISO

5.5K Raw video

Vídeo 5.5K em formato Raw

Grave vídeos com a máxima qualidade de imagem

DIGIC X image processor

Processador de imagem DIGIC X

Para velocidade incrível e qualidade de imagem soberba

Filmmaking at 4K/60p

Gravação de filmes 4K/60p

Grave vídeos Full-Frame com uma resolução até 4K e a 60 fps com o Canon Log e o H.265

Up to 20 fps continuous shooting

Disparo contínuo de até 20 fps

Capte imagens a 20 fps no modo Visualização direta e a 16 fps ao utilizar o visor ótico

Dual Pixel CMOS AF

Dual Pixel CMOS AF

Foca à velocidade da luz ao tirar fotografias e com suavidade ao gravar vídeos

Ver tudo

Caraterísticas técnicas detalhadas

Sensor de Imagem

Tipo

CMOS 36 x 24 mm

Pixels Efetivos

Aprox. 20,1 M

Total pixels

Aprox. 21,4 M

Relação de aspeto

3:2

Filtro "Low-Pass"

Incorporado / Fixo com a Unidade de Autolimpeza do Sensor

Tipo do Filtro de Cores

Cor primária

Processador de imagem

Tipo

DIGIC X

Objetiva

Encaixe da objetiva

EF (exclui objetivas EF-S/EF-M)

Distância Focal

Multiplicação 1.x com objetiva EF instalada

FOCAGEM SLR

Tipo

Deteção de diferença de fase com formação de imagem secundária TTL através do sensor AF dedicado

Sistema/Pontos AF

191 pontos/155 pontos AF de tipo cruzado f/4, incluindo 1 ponto cruzado duplo a f/2.8 1
O número de pontos AF de tipo cruzado irá variar consoante a objetiva.

Intervalo de funcionamento AF

EV -4 a 21 (a 20 °C, ISO 100)

Modos AF

One Shot
AI Focus

Seleção de Ponto AF

Seleção automática: AF de 191 pontos (incluindo acompanhamento de rosto e AF com deteção de olhos)
Seleção manual: AF de ponto único (pontos selecionáveis: todos os pontos, 61, 15, 9 ou apenas pontos de tipo cruzado selecionáveis)
Seleção manual: AF de ponto
Seleção manual: expansão de pontos AF, 4 pontos (cima, baixo, esquerda, direita)
Seleção manual: expansão de pontos AF, 8 pontos circundantes
Seleção manual: AF de zona
Seleção manual: AF de zona ampla
Os pontos AF podem ser selecionados separadamente para disparar na vertical e na horizontal

Visualização do ponto AF selecionado

Sobreposto no visor e indicado no painel LCD

Bloqueio AF

Bloqueado ao carregar no obturador até meio ou no AF ON no modo One Shot AF.

Luz Auxiliar AF

Emitido por um flash Speedlite dedicado, opcional

Focagem Manual

Selecionável na objetiva

Microajuste de AF

Manual: introduzir nível de ajuste +/- 20 passos
Ajusta todas as objetivas ao mesmo valor
Ajusta até 20 objetivas individualmente
Ajusta de acordo com o número de série da objetiva

Controlo de Exposição

Modos de medição

Sensor de medição RGB+IR de 400 000 pixels, medição de 384 zonas
(1) Medição matricial (ligada a todos os pontos AF)
(2) Medição parcial (aprox. 6,2% do visor no centro)
(3) Medição pontual: Medição pontual ao centro (aprox. 1,5% do visor no centro)
Medição pontual ligada ao ponto AF
Medição multipontual
(4) Medição ponderada com predominância ao centro

Intervalo de Medição

EV 0-20 (a 23 °C com objetiva de 50 mm f1,4 ISO 100) EV -3-20 em tempo real e filme

Bloqueio AE

Automático: opera no modo 1-shot AF com medição matricial quando se atinge a focagem
Manual: utilizando o botão de bloqueio AE em todos os modos de exposição

Compensação da Exposição

+/-5 EV em incrementos de 1/3 ou 1/2 pontos (pode ser combinado com AEB).

AEB

2, 3, 5 ou 7 disparos +/-3 EV em incrementos de 1/3 ou 1/2 pontos

Disparo anti-intermitência

Sim. Intermitência detetada em frequências de 100 Hz ou 120 Hz. A velocidade máxima de disparo contínuo pode diminuir

Equivalente à velocidade ISO

Fotografia: o ISO 100-102400 (em incrementos de 1/3 pontos) pode ser expandido para L:50 ou H1: 204800, H2: 409600, H3: 819200 (selecionado na Função personalizada)

Obturador

Tipo

Obturador de plano focal mecânico de deslocação vertical, controlado eletronicamente a todas as velocidades/obturador eletrónico do sensor

Velocidade

30 - 1/8000 seg. (incrementos de 1/3 pontos), "Bulb"

Libertação do obturador

Libertação eletromagnética suave

Balanço de brancos

Tipo

Equilíbrio de brancos automático com o sensor de imagem

Definições

Automático (prioridade de ambiente/prioridade aos brancos), Luz de dia, Sombra, Nublado, Tungsténio, Luz fluorescente branca, Flash, Personalizado, Definição de temperatura da cor
Compensação de equilíbrio de brancos:
1. Azul/Âmbar +/-9
2. Magenta/Verde +/-9.

Variação WB

+/-3 pontos em incrementos de pontos totais
3, 2, 5 ou 7 imagens enquadradas por libertação do obturador
Desvio selecionável Azul/Âmbar ou Magenta/Verde.

Visor

Visor

Pentaprisma

Cobertura (Vertical/Horizontal)

Aprox. 100%

Ampliação

0,76x 2

Ponto de visão

20 mm

Correção de Dioptrias

-3 a +1 dpt

Ecrã de Focagem

fixo

Espelho

Meio espelho de superfície total de retorno rápido

Informação no Visor

Informações AF: AF de ponto único/pontos, moldura AF, estado AF, indicador de focagem, modo AF, seleção de ponto AF, registo de ponto AF
Informação de exposição: velocidade do obturador, valor da abertura, velocidade ISO (sempre visível), bloqueio AE, nível de exposição/compensação, medição do flash, círculo de medição pontual, aviso de exposição, AEB, modo de medição, modo de disparo, hora
Informações de flash: flash pronto, sincronização a alta velocidade, bloqueio FE, compensação da exposição do flash, luz de redução do efeito de olhos vermelhos.
Informações de imagem: informação do cartão, sequência máxima de disparos (visor com 2 dígitos) e prioridade do tom de destaque (D+).
Informações da composição: área de corte, rácio de aspeto, grelha, nível eletrónico
Outras informações: verificação da bateria, símbolo de aviso, deteção de cintilação, modo de avanço, balanço de brancos, indicador JPEG/RAW

Pré-visualização de profundidade de campo

Sim

Obturador da ocular

Incorporado

Monitor LCD

Monitor

TFT de 3,2” (8,01 cm), aprox. 2,1 milhões de pontos

Cobertura

Aprox. 100%

Ângulo de visão (horizontal/vertical)

Aprox. 170°

Revestimento

Antirreflexo e Estrutura sólida

Brilho

Automático: através do sensor de luz ambiente externo
Manual: ajustável a um de sete níveis
4 definições de tonalidade de cor reguláveis

Opções de Visualização

(1) Ecrã de controlo rápido
(2) Definições da câmara
(3) Nível Eletrónico de Eixo Duplo
(4) Ecrã Controlo rápido personalizado

Flash

Modos

Flash automático E-TTL II, medição manual

Sinc X

1/250 s

Compensação da Exposição do Flash

+ /-3 EV em incrementos de 1/3 pontos com Speedlites da série EX

Variação da Exposição do Flash

Sim, com flash externo compatível

Bloqueio de Exposição do Flash

Sim

Base/Terminal para PC

Sim/Sim

Sincronização de Segunda Cortina

Sim

Compatibilidade do Flash Externo

E-TTL II com Speedlites da série EX, suporte de multiflash sem fios

Controlo do Flash Externo

através do ecrã de menu da câmara

Fotografia

Modos

Programa AE, Prioridade ao obturador AE, Prioridade à abertura AE, Manual, 3 definições personalizadas

Estilos de imagem

Automático, Standard, Retrato, Paisagem, Neutro, Fiel, Monocromático, Grande detalhe, Definido pelo Utilizador (x3)

Espaço de Cores

sRGB e Adobe RGB

Processamento de Imagem

Nitidez (8 níveis)
Prioridade às altas-luzes (2 definições)
Otimizador de iluminação automático (4 definições)
Redução de ruído de longa exposição
Redução de ruído em sensibilidades ISO elevadas (4 definições)
Correção ótica da objetiva:
– Correção de iluminação periférica (fotografias e vídeo)
– Correção de aberração cromática (fotografias e vídeo)
– Correção de distorção (durante ou depois do disparo)
– Correção da difração (fotografias e vídeo)
– Otimizador da objetiva digital (durante ou depois da fotografia)
Redimensionar para M1, M2 ou S 3
Processamento de imagens RAW – apenas durante a reprodução de imagens
Cortar imagens/rodar (rácios 3:2, 16:9, 4:3, 1:1, 2:3, 9:16, 3:4)
Exposição múltipla

Modos de avanço

Único, contínuo L, contínuo H, temporizador (2 s + remoto, 10 s + remoto), disparo suave único S, disparo contínuo suave

Disparo contínuo

Máx. Aprox. 16 ps.
Máx. 20 fps em modo de Visualização direta com espelho bloqueado e exposição e acompanhamento AF
(velocidade mantida para um número ilimitado de JPEG ou mais de 1000 imagens RAW) 4

Modo Visualização Direta

Tipo

Visor eletrónico com sensor de imagem

Cobertura

Aprox. 100% (na horizontal e na vertical)

Taxa de fotogramas

Para fotografias: 29,97 fps/para filmes: 59,94 fps/29,97 fps (NTSC) 50,00 fps/25,00 fps (PAL)

Focagem

Focagem manual (ampliar a imagem 5x ou 10x em qualquer ponto do ecrã)
Focagem automática: Dual Pixel CMOS AF (rosto+acompanhamento
AF de ponto
AF de 1 ponto
Expansão da área AF:
Expansão da área AF: à volta de
AF por zona
AF por zona grande: vertical
AF por zona grande: horizontal)

Medição

Medição matricial em tempo real com sensor de imagem (384 zonas)
Medição parcial (aprox. 5,8% do ecrã de Visualização direta)
Medição pontual: (aprox. 2,9% do ecrã de Visualização direta)
Medição ponderada com predominância ao centro
O tempo da medição ativa pode ser alterado

Opções de Visualização

Sobreposição de grelha (x3), informações básicas de disparo, informações de disparo detalhadas, histograma, nível eletrónico

Tipo de ficheiro

Tipo de fotografia

JPEG: 10 opções de compressão
HEIF: 10 opções de compressão (10 bits 422 BT2100)
RAW: RAW, CRAW
Compatível com Exif 2.31 e Design Rule for Camera File System 2.0
Compatível com o formato de ordem de impressão digital [DPOF] versão 1.1

Gravação simultânea RAW+JPEG

Sim, todas as combinações possíveis de RAW + JPEG/HEIF; é possível gravar formatos separados em cartões separados

Tamanho da Imagem

JPEG/HEIF:(L) 5472x3648, (M1) 4368x2912, (M2) 3648x2432, (S) 2736x1824
HEIF: 5472x3648
RAW: (RAW/C-RAW) 5472x3648

Pastas

Podem ser selecionadas e criadas manualmente novas pastas

Num. Ficheiros

(1) Numeração consecutiva
(2) Reinício automático
(3) Reinício manual

Filme EOS

Tipo do Filme

RAW: CRM de 12 bits Áudio: PCM linear
Vídeo MP4: 4K (MPEG4 AVC/H.264 de 8 bits, MPEG4/HEVC de 10 bits com Canon Log), Full HD - MPEG4 AVC/H.264, Áudio: PCM linear
Vídeo MP4: Full HD IPB leve - MPEG4 AVC/H.264, Áudio: AAC

Formato do Filme

4K RAW (5496x2904) – (23,98, 24, 25, 29,97, 50, 59,94 fps)
4K DCI (17:9) – 4096x2160 (23,98, 24, 25, 29,97, 50, 59,94 fps) intra ou inter frame
4K UHD (16:9) – 3840x2160 (23,98, 25, 29,97, 50, 59,94 fps) intra ou inter frame
4K DCI recortado (17:9) – 4096x2160 (23,98, 24, 25, 29,97, 50, 59,94 fps) intra ou inter frame
Full HD (16:9) – 1920x1080 (23,98, 24, 25, 29,97, 50, 59,94 fps) intra ou inter frame mais IPB leve

Gravação simultânea

Sim: RAW para cartão na ranhura 1 Proxy (MP4) para cartão na ranhura 2

Amostragem de cores (gravação interna)

4K – YCbCr4:2:2 (8 bits)
Full HD/HD – YCbCr4:2:0 (8 bits)

Canon Log

Sim, Log 1

Duração do Filme

4K e Full HD – duração máx. de 29 min. e 59 seg. (exceto filmes com taxa de fotogramas elevada). Sem limite de ficheiro de 4 GB com cartão exFAT CF.

Filme com taxa de fotogramas elevada

Vídeo MOV: Full HD – 1920x1080 a 100 fps ou 119,9 fps
Gravado a câmara lenta a 1/4 de velocidade
Gravação máxima de cena única até 7 min. e 29 seg.

Fotogramas de 4K

É possível extrair um fotograma JPEG de 8,3 megapixels de um filme 4K

Taxa de bits/Mbps

5.5K em formato RAW: (50/59,94p) aprox. 2600 Mbps (30/25/24/23,98p) aprox. 1800 Mbps
Canon Log desativado (H264 MP4)
4K DCI (50/59,94p): ALL-I aprox. 940 Mbps, IPB aprox. 230 Mbps
4K DCI (29,97p/25,00p/24,00p/23,98p): ALL-I aprox. 470 Mbps, IPB aprox. 120 Mbps
4K DCI recortado (50/59,94p): ALL-I aprox. 940 Mbps, IPB aprox. 230 Mbps
4K DCI recortado (29,97p/25p/24,00p/23,98p): ALL-I aprox. 470 Mbps, IPB aprox. 120 Mbps
4K UHD (50/59,94p): ALL-I aprox. 940 Mbps, IPB aprox. 230 Mbps
4K UHD (29,97p/25p): ALL-I aprox. 470 Mbps, IPB aprox. 120 Mbps
Full HD (119,90p/100p): ALL-I: aprox. 360 Mbps
Full HD (59,94p/50,00p): ALL-I: aprox. 180 Mbps
Full HD (59,94p/50,00p): IPB aprox. 60 Mbps
Full HD (29,97p/25p): ALL-I: aprox. 90 Mbps
Full HD (29,97p/25p): IPB: aprox. 30 Mbps
Full HD (29,97p/25p): IPB leve: aprox. 12 Mbps

Canon Log ativado (H265 MP4)
4K DCI (50/59,94p): ALL-I aprox. 1000 Mbps, IPB aprox. 340 Mbps
4K DCI (29,97p/25,00p/24,00p/23,98p): ALL-I aprox. 470 Mbps, IPB aprox. 170 Mbps
4K DCI recortado (50/59,94p): ALL-I aprox. 1000 Mbps, IPB aprox. 340 Mbps
4K DCI recortado (29,97p/25p/24,00p/23,98p): ALL-I aprox. 470 Mbps, IPB aprox. 170 Mbps
4K UHD (50/59,94p): ALL-I aprox. 1000 Mbps, IPB aprox. 340 Mbps
4K UHD (29,97p/25p): ALL-I aprox. 470 Mbps, IPB aprox. 170 Mbps
Full HD (119,90p/100p): ALL-I: aprox. 470 Mbps
Full HD (59,94p/50,00p): ALL-I: aprox. 170 Mbps
Full HD (59,94p/50,00p): IPB aprox. 90 Mbps
Full HD (29,97p/25p): ALL-I: aprox. 135 Mbps
Full HD (29,97p/25p): IPB: aprox. 45 Mbps
Full HD (29,97p/25p): IPB leve: aprox. 18 Mbps

Microfone

Microfones estéreo incorporados (48 kHz, 16 bits x 2 canais)

Visor HDMI

Apenas monitor externo, Apenas monitor externo sem apresentação de informações ou Simultaneamente na câmara e no monitor externo

Saída para HDMI

Gravação em 4K e Full HD, YCbCr 4:2:0 não comprimido, BT709 de 8 bits ou YCbCr 4:2:2, BT2020 de 10 bits com saída de som Canon Log através de HDMI também possível

Focagem

Dual Pixel CMOS AF com deteção de rosto e acompanhamento AF, AF Servo de filme, Focagem manual

ISO

O ISO 100-25600 (em incrementos de 1/3 pontos) pode ser expandido para H1: 51200, H2: 102400, H3: 204800 (selecionado na Função personalizada)

Movie Digital IS

Sim, área da imagem quando ativada: reduzida em 10%

Outras Funções

GPS

Incorporado: Longitude, Latitude, Elevação, Hora Universal Coordenada
• Satélites GPS (EUA)
• Satélites GLONASS (Rússia)
• Quasi-Zenith Satellite Michibiki (Japão)

Funções Personalizadas

38 funções personalizadas

Etiqueta de Metadados

Autor, direitos de autor, Classificação de imagens (0-5 estrelas), GPS, Classificação, IPTC (registado com o EOS Utility/navegador remoto)

Painel LCD (EL)/botão de iluminação

Sim/Sim

Resistência à Água/ Poeira

Sim

Memorando de voz

Sim

Sensor de Orientação Inteligente

Sim

Histograma

Brilho: sim
RGB: sim

Zoom de reprodução

1,5x – 10x

Formatos de Visualização

(1) Imagem única com informação (2 níveis)
(2) Imagem única
(3) Índice de 4 imagens
(4) Índice de 9 imagens
(5) Índice de 36 imagens
(6) Índice de 100 imagens
(7) Visor de salto
(8) Edição de filme
(9) Processamento Raw
(10) Classificação

Proteção contra a Eliminação de Imagens

Proteção contra a eliminação de uma imagem, pasta ou cartão de cada vez

Eliminação de Imagens

Imagem única, selecionada, pasta, cartão ou todos os desprotegidos

Temporizador

2 ou 10 s

Categorias de Menu

(1) Menu de disparo 1 - 4 (fotografia/vídeo separado)
(2) Menu AF 1 - 5
(3) Rede 1
(4) Menu de reprodução 1 - 3
(5) Menu de configuração 1 - 5
(6) Funções personalizadas 1 - 9
(7) O meu menu (1 - 5 selecionável pelo utilizador)

Idiomas do Menu

Inglês, alemão, francês, neerlandês, dinamarquês, português, finlandês, italiano, norueguês, sueco, espanhol, grego, russo, polaco, checo, húngaro, romeno, ucraniano, turco, árabe, tailandês, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, indonésio, malaio e japonês.

Atualização de Firmware

Atualização possível pelo utilizador. (Câmara, objetiva, WFT, Speedlite externo)

Materiais do Corpo

Liga de Magnésio

Interface

Computador

USB 3.1 de 2.ª geração (PTP)

Wi-Fi

LAN sem fios (IEEE802.11b/g/n) (apenas 2,4 GHz), compatível com Bluetooth5; Funcionalidades suportadas – EOS Utility, smartphone, carregar para a Web

Outro

HDMI (mini), microfone externo (minitomada estéreo), tomada para auscultadores, RJ-45, terminal de libertação remota N3, conetor Flash PC

Cartão de Memória

Tipo

CFexpress 1.0 Tipo B

Sistema Operativo Suportado

PC

Windows 8.1 e Windows 10 (o modo de tablet não é suportado)

Macintosh

Mac OS 10.14 (Mojave)
Mac OS 10.13 (High Sierra)
Mac OS 10.12 (Sierra)
OS X 10.11 (El Capitan)

Software

Outro

EOS Utility 3, Picture Style Editor, WFT utility, aplicação Camera Connect (iOS/Android)

Manipulação da imagem

Digital Photo Professional 4, Digital Photo Professional Express para iPad (processamento de imagens RAW)

Fonte de alimentação

Pilhas

Bateria de iões de lítio recarregável LP-E19, LP-E4N
(Bateria LP-E19 fornecida)

Vida útil da bateria

Disparo pelo visor aprox. 2850 (a 20 °C) 6
Disparo pelo visor aprox. 2360 (a 0 °C) 7
Disparo no modo Visualização direta aprox. 610 (a 20 °C) 8
Disparo no modo Visualização direta aprox. 530 (a 0 °C) 9
Gravação de filmes em 4K aprox. 2 horas e 20 minutos (a 20 °C) (AF Servo de filme desativada)

Verificação da bateria

Automático e apresentado em 6 níveis

Poupança de energia

Desliga-se ao fim de 1, 2, 4, 8, 15 ou 30 minutos.

Fonte de Alimentação CA

Transformador AC-E19/DR-E19

Acessórios

Objetivas

Todas as objetivas EF (exclui objetivas EF-S)

Flash

Canon Speedlites (90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 380EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 430EX III, 470EX AI, 550EX, 580EX, 580EX II, 600EX-RT, 600EX, 600EX-II-RT, EL 100, Flash anelar Macro Lite MR-14EX, Flash anelar Macro Lite, MR-14EX II, Flash Macro Twin Lite MT-24EX, Transmissor Speedlite ST-E2, Transmissor Speedlite ST-E3-RT)

Telecomando

Telecomando com contacto do tipo N3 e Speedlite 600EX II-RT

Fonte de Alimentação e Carregadores de bateria

Bateria LP-E19, Bateria LP-E4N, Carregador de bateria LC-E19, Transformador AC-E19/DR-E19

Outro

Transmissor de ficheiros sem fios WFT-E9, Ocular Eg, Objetiva de ajuste dióptrico série Eg com encaixe de borracha Eg, Ocular antiembaciamento Eg, Visor angular C, Correia de mão E1/E2

  1. O número de pontos AF, pontos AF tipo cruzado e pontos AF tipo cruzado duplo varia consoante a objetiva utilizada
  2. Com objetiva de 50 mm ao infinito, -1 dpt
  3. Não é possível redimensionar os fotogramas de filmes 4K
  4. O tamanho do ficheiro, o número de disparos possíveis e a sequência máxima de disparos variam consoante as condições de disparo (incluindo a qualidade de imagem JPEG/HEIF: 8, motivo, marca do cartão de memória, velocidade ISO, estilo de imagem e função personalizada, etc.).
  5. A utilização de Wi-Fi pode ser limitada em determinados países ou regiões
  6. Com base na Norma CIPA e utilizando as baterias e o formato do cartão de memória fornecidos com a câmara, salvo indicação em contrário
  7. Com base na Norma CIPA e utilizando as baterias e o formato do cartão de memória fornecidos com a câmara, salvo indicação em contrário
  8. Com base na Norma CIPA e utilizando as baterias e o formato do cartão de memória fornecidos com a câmara, salvo indicação em contrário
  9. Com base na Norma CIPA e utilizando as baterias e o formato do cartão de memória fornecidos com a câmara, salvo indicação em contrário