O poder da colaboração em impressões que contam histórias

Uma parceria única entre o Birmingham Royal Ballet, a Canon, a Hahnemühle e o fotógrafo Clive Booth mostra como a impressão pode revelar histórias nunca antes conhecidas sobre o desempenho.

Nos bastidores de um palco de ballet, os aplausos desvanecem-se. A cortina desce, as luzes apagam-se e o público vai para casa com memórias alusivas à perfeição. No entanto, bem perto dali, começa uma outra história — uma história de trabalho árduo, suor e emoção pura que acontece quando os bailarinos dão largas ao seu talento.

Foram estes momentos fugazes, muitas vezes desconhecidos do grande público, que o fotógrafo e embaixador da Canon, Clive Booth, conseguiu captar para a impactante exposição "The Silence After Applause" (O Silêncio Depois dos Aplausos), revelada na EXPO 2025 em Osaka. Em parceria com o Birmingham Royal Ballet, a Canon e a Hahnemühle, Booth transformou estas histórias desconhecidas em impressões de grande formato que não só revelam o lado humano do desempenho, como também aumentam a consciencialização quanto ao bem-estar dos bailarinos.

Aumentar a consciencialização quanto ao bem-estar dos bailarinos

O projeto teve como objetivo aumentar a consciencialização quanto à Deficiência Relativa de Energia na Dança (RED-D), uma condição que surge quando o corpo não tem a energia necessária para um desempenho artístico de elite. A investigação pioneira da BRB sobre a RED-D está a contribuir para proteger, a longo prazo, o bem-estar dos seus bailarinos.

Contudo, o que fez com que as histórias causassem realmente impacto foi a colaboração que foi acontecendo atrás da cortina. A BRB trouxe a visão e o contexto da investigação, Booth ilustrou tudo isso em fotografias impressionantes, as impressoras da série imagePROGRAF PRO da Canon deram vida a todos os detalhes e texturas, e a Hahnemühle contribuiu com o papel sustentável Bamboo Gloss Baryta. Juntos, os parceiros transformaram um desafio escondido aos olhos de muitos numa poderosa e acessível história visual.

Imprimir como objetivo final

Para Booth, imprimir foi sempre o objetivo. Trabalhando quase na completa escuridão, Booth preparou cada ficheiro com o resultado final em mente — fazendo a gestão de cores, usando provas digitais e impressões de teste que lhe permitiram melhorar ainda mais cada detalhe. Os trabalhos daí resultantes, com um máximo de 1,6 metros, revelaram um equilíbrio entre precisão técnica e profundidade emocional. Algumas peças também foram produzidas como impressões em relevo, tornando a história acessível às pessoas invisuais que visitaram a EXPO.

Contar uma história de forma abrangente

Para a BRB, esta foi uma nova forma de comunicação. "Enquanto companhia de ballet, somos uma forma de arte visual — apresentamos o nosso trabalho ao vivo e em vídeo. A impressão permitiu-nos contar uma história de forma muito mais abrangente sobre a nossa essência enquanto pessoas", afirmou Tom Rogers, Produtor de Conteúdos Criativo da BRB.

"A impressão é a melhor forma de mostrar um trabalho. Pode ser tocada e desperta emoções e sensações."

Clive Booth
Fotógrafo profissional e embaixador da Canon

Imprimir para dar forma a histórias desconhecidas

Impressões em que é possível tocar, que despertam emoções e que duram uma eternidade deram forma a histórias por contar. Através de um sentido de colaboração, a exposição "The Silence After Applause" mostrou como a arte, a ciência e a tecnologia podem coexistir para que seja possível estabelecer uma ligação entre o público e as histórias humanas que acontecem atrás das luzes da ribalta. As impressões em relevo e lenticulares, produzidas nas impressoras planas Arizona da Canon, acrescentaram novas dimensões ao trabalho, permitindo que as histórias fossem vistas e sentidas e que cada visitante se revisse nelas.

Como explica Mathew Faulkner, Diretor de Marketing e Inovação da Canon EMEA: "Este projeto demonstra como a impressão em grande formato pode transformar a fotografia num meio cativante para contar histórias, transformando um problema clínico complexo em algo acessível e envolvente."

A tecnologia por trás
das impressões

Saiba mais sobre a tecnologia de impressão usada neste projeto: as impressoras de grande formato da série imagePROGRAF PRO para trabalhos artísticos e fotografia

Explorar mais

Leia mais estudos de caso da Canon e dos parceiros.

Série imagePROGRAF PRO

Crie as reproduções fotográficas extraordinárias da atualidade e as exposições em galerias do futuro

Ligar a acessibilidade e a capacidade artística à tecnologia de impressão com relevo

Descubra como a Canon é pioneira em novas possibilidades de impressão com as impressoras planas Arizona e o software PRISMAelevate XL para aplicações de impressão texturizada.

Impressão fotográfica

Com o vasto legado em imagem da Canon, as impressoras de qualidade superior e o software inteligente, pode confiar que todos os projetos que criar serão obras-primas.

A postos para explorar o poder da impressão? Contacte-nos