Aplicação Camera Connect da Canon
Pronto para novas formas de ligação?
Ligue a câmara ao seu dispositivo Apple ou Android para disparo remoto e para transferir facilmente as suas fotografias, prontas a partilhar.
Ligue a sua câmara Canon ao seu smartphone e faça mais que nunca:
- Transfira as suas imagens instantaneamente, de modo a que estejam prontas para partilhar
- Controle a câmara remotamente a partir do seu telefone
- Adicione dados de GPS às suas imagens com a sua câmara PowerShot ou IXUS
FAQ
Esta aplicação funciona com qualquer câmara?
Consulte a lista de compatibilidade abaixo para ver se a nossa aplicação funciona com a sua câmara.**
Todas as funções estão disponíveis em todas as câmaras?
Não, nem todas as funções estão disponíveis em todos os modelos. Consulte a lista de compatibilidade abaixo para ver que funcionalidades funcionam com a sua câmara
Como posso ligar a minha Canon EOS DSLR ao meu dispositivo móvel?
1. Ligue a sua câmara e selecione o botão de menu.
2. Clique em Settings (Definições) e selecione Wi-Fi.
3. Prima "Enable" (Ativar). Se a câmara solicitar o registo de uma alcunha, faça-o agora e salte os 2 passos seguintes.
4. Volte ao menu
5. Selecione a função Wi-Fi e defina uma alcunha para a câmara que escolher
6. Volte ao menu e selecione a função Wi-Fi
7. Selecione o ícone "Connect to Smartphone" (Ligar ao smartphone)
8. Selecione "Camera access point mode" (Ponto de acesso da câmara)
9. Selecione "Easy connection" (Ligação fácil)
10. No seu dispositivo, aceda a Definições, selecione Wi-Fi e, em seguida, escolha o nome da rede apresentada na câmara.
11. No seu dispositivo inteligente, aceda a Definições, selecione Wi-Fi e, em seguida, escolha o nome da rede apresentada na câmara.
12. Depois de verificar que o seu dispositivo estabeleceu ligação à rede da câmara, abra a aplicação Camera Connect.
13. Verá uma mensagem de confirmação da câmara para confirmar que está ligada ao seu dispositivo. Prima OK se a câmara solicitar a verificação do dispositivo de ligação e guarde a configuração em SET1. Está agora pronto para utilizar a aplicação.
14. Depois de concluir este processo, não tem de repetir a autenticação em detalhe novamente. Da próxima vez que selecionar a função Wi-Fi, pode utilizar as mesmas definições de configuração que guardou no processo de configuração inicial e ligar à câmara a partir do dispositivo inteligente seguindo os passos 11 e 12.
Como posso ligar a minha Canon EOS M3, Canon PowerShot ou IXUS ao meu dispositivo móvel?
1. Ligue a sua câmara.
2. Na sua câmara, prima o botão com o símbolo do telemóvel. Se a câmara não tiver este botão, prima o ícone de Wi-Fi na reprodução.
3. Depois de criar uma alcunha, selecione a imagem do telemóvel que aparecer no ecrã. A câmara cria uma rede Wi-Fi para estabelecer ligação ao dispositivo.
4. No seu dispositivo, aceda a Definições, selecione Wi-Fi e, em seguida, escolha o nome da rede apresentada na câmara.
5. Depois de verificar que o seu dispositivo estabeleceu ligação à rede da câmara, abra a aplicação Camera Connect.
6. Verá uma mensagem de confirmação da câmara para confirmar que está ligada ao seu dispositivo.
7. Está agora pronto para utilizar a aplicação.
8. Depois de concluir este processo, não tem de repeti-lo novamente. Da próxima vez que premir o botão de telemóvel, pode avançar diretamente para o passo 4. Em alternativa, premir o ícone Wi-Fi na reprodução irá levá-lo para um menu de histórico de ligações. A partir daqui, selecione o nome da rede apresentado na sua câmara.
Como posso obter fotografias da câmara no meu telefone ou tablet?
1. Ligue o seu dispositivo à sua câmara para abrir a aplicação Camera Connect.
2. Na aplicação, toque na função "Images on camera" (Imagens na câmara) e todas as imagens guardadas na câmara aparecem na aplicação.
3. Na parte inferior do ecrã da aplicação, toque no ícone de transferência e selecione as imagens que pretende guardar da câmara para o seu dispositivo.
4. Para guardar imagens individuais, basta tocar na imagem que pretende. Quando vir a imagem individual, expanda para o ecrã completo e toque no ícone de transferência por baixo da imagem.
5. Para guardar várias imagens, clique no ícone de seta na parte inferior do ecrã e selecione as imagens que pretende guardar.
O que me permite fazer o GPS através de dispositivo móvel?
Utilizando os dados de GPS do seu smartphone, o GPS através de dispositivo móvel assinala as suas fotografias com informações precisas, tais como a hora e o local em que a fotografia foi tirada. Por isso, quer esteja a arquivar as suas fotografias ou a carregá-las no Flickr, terá sempre a possibilidade de encontrar as fotografias que tirou num local exato. O GPS através de dispositivo móvel está disponível nas câmaras PowerShot e IXUS.
Como posso adicionar dados de GPS às minhas fotografias?
O GPS através de dispositivo móvel é compatível com as câmaras PowerShot ou IXUS.
1. Certifique-se de que a hora na sua câmara e no dispositivo está correta. Desta forma, permite a sincronização dos dados de GPS.
2. Abra a aplicação Camera Connect e selecione Location Information (Informação do local).
3. Selecione Begin logging (Começar a registar).
4. Comece a tirar fotografias com o seu dispositivo.
5. Depois de ter tirado a fotografia, ligue a câmara ao seu dispositivo.
6. A aplicação Camera Connect deteta automaticamente que iniciou o registo e pergunta se pretende sincronizar as informações disponíveis.
7. No menu principal no seu dispositivo, selecione Location Information (Informação do local).
8. Selecione Send location information (Enviar informação do local) e prima OK.
9. Para visualizar os dados GPS, selecione a fotografia na sua câmara e clique em DISP. Desta forma, irá visualizar as coordenadas em que a fotografia foi tirada.
10. Para desativar os dados de GPS, selecione Location Information (Informação do local) a partir do menu principal da aplicação no seu dispositivo e clique em End Logging (Terminar registo).
Como posso alterar as definições da câmara na aplicação Camera Connect?
Para alterar as definições da câmara, a sua câmara compacta tem de estar num dos modos manuais – M, Av ou Tv.
1. Ligue a sua câmara à aplicação Camera Connect.
2. Clique em Remote Shooting (Disparo remoto).
3. Aqui, verá um botão no canto inferior direito do dispositivo; toque no mesmo e terá diferentes definições como a Velocidade do obturador, Abertura, ISO, Disparo contínuo e Temporizador.
4. Selecione a definição que pretende alterar e deslize para a esquerda ou direita para ajustá-la.
Consegui ligar-me à aplicação, mas, depois de ligar, o meu Wi-Fi desliga-se. O que devo fazer?
1. Aceda às definições de Wi-Fi no seu dispositivo e clique na rede para a qual o seu dispositivo irá mudar.
2. Selecione a opção para esquecer esta rede.
3. Escolha o nome da rede apresentado na sua câmara.
Como posso obter a aplicação no meu telemóvel ou tablet
A aplicação Camera Connect está disponível para transferência gratuita a partir do seu dispositivo. Basta visitar a App Store ou o Google Play e procurar "Canon Camera Connect".
Utilizava a aplicação CameraWindow, mas a minha câmara não consegue estabelecer ligação à nova aplicação Camera Connect mesmo depois de instalada.
A sua ligação anterior ao seu dispositivo inteligente com a antiga aplicação CameraWindow está guardada na sua câmara como parte do seu histórico de ligações. Não pode ser utilizada novamente, uma vez que a ligação só é compatível com a antiga aplicação no seu dispositivo inteligente.
Se tiver utilizado o botão de ligação a dispositivos móveis para ligar o seu dispositivo inteligente:
1. Prima o Menu e procure o separador Settings (Definições) (separador com o ícone da chave inglesa e martelo).
2. Selecione a opção para o botão de ligação a dispositivos móveis.
3. Elimine o "Registered destination" (Destino registado - o seu dispositivo inteligente).
4. Depois de eliminado, prima novamente o botão de ligação a dispositivos móveis e conclua a ligação ao seu dispositivo inteligente (lembre-se de iniciar a aplicação Camera Connect no seu dispositivo inteligente).
5. Depois de concluir este processo, o botão de ligação a dispositivos móveis recorda esta ligação à nova aplicação Camera Connect e pode utilizar o botão tal como antes. Também pode eliminar a antiga aplicação CameraWindow para evitar confusões.
Se não tiver utilizado o botão de ligação a dispositivos móveis ou a sua câmara não tiver esse botão:
1. Prima Playback (Reproduzir) e, em seguida, selecione o botão com o ícone Wi-Fi.
2. Inicie uma nova ligação selecionando o ícone do smartphone no ecrã em vez de premir uma ligação anterior a partir da lista do histórico de ligações.
3. Conclua a ligação ao seu dispositivo inteligente (lembre-se de iniciar a nova aplicação Camera Connect no seu dispositivo).
4. Depois de concluir este processo, a câmara recorda esta ligação à nova aplicação Camera Connect, que aparece como um item na lista do histórico. Também pode eliminar a antiga aplicação CameraWindow para evitar confusões.
Como posso ligar através de NFC?
Para utilizar NFC, tem de utilizar um smartphone Android compatível com NFC (versão do SO 4.0 ou posterior). Ative o NFC no seu smartphone e, em seguida, toque com o mesmo no logótipo "marca N" na sua câmara.
Alguns modelos exigem que:
1. Ative a função Wi-Fi na sua câmara através do menu e certifique-se de que o NFC está ativo
2. No seu dispositivo, aceda a Definições, selecione Wi-Fi e, em seguida, escolha o nome da rede apresentada na câmara e toque em "Connect" (Ligar).
3. Toque em NFC para iniciar a aplicação e a ligação será concluída.
A minha câmara tem NFC, mas ativa a aplicação CameraWindow. Como posso utilizar a aplicação Camera Connect?
A nossa aplicação Camera Connect substitui a etiqueta NFC automaticamente.
Basta ligar a câmara à aplicação Camera Connect *** e é apresentada uma mensagem sobre a substituição das informações da etiqueta NFC; basta premir OK.
*** Para obter mais informações sobre como ligar à aplicação Camera Connect no seu dispositivo móvel, consulte "Como posso ligar a minha Canon EOS DSLR ao meu dispositivo móvel?" ou "Como posso ligar a minha Canon PowerShot ou IXUS ao meu dispositivo móvel?"
Alguns modelos exigem que:
1. Ligue a sua câmara à aplicação Camera Connect.
2. Selecione Camera Setting (Definições da câmara) a partir do menu principal da aplicação.
3. Clique em Start Writing (Iniciar gravação).
4. Toque com a câmara no seu dispositivo.
5. A regravação fica concluída.
Como posso repor a ligação Wi-Fi na minha câmara Canon PowerShot ou IXUS?
1. Clique no botão de menu na sua câmara.
2. Escolha Wi-Fi Settings (Definições de Wi-Fi).
3. Selecione Reset Settings (Repor definições).
4. Quando for apresentada a pergunta "Reset all Wi-Fi information?" (Repor todas as informações de Wi-Fi?), escolha "OK".
Como posso repor a ligação Wi-Fi na minha câmara Canon DSLR?
1. Selecione o botão de menu na sua câmara
2. Navegue para o separador de definições verde
3. Escolha a função Wi-Fi
4. Prima o botão INFO
5. Selecione Clear Wi-Fi settings (Limpar definições Wi-Fi)
6. Confirme premindo OK
Como posso fornecer comentários?
Gostaríamos muito de receber a sua opinião sobre a aplicação, independentemente de ser positiva ou negativa. Também gostaríamos de receber sugestões sobre como a podemos melhorar.
Informações úteis
Após a instalação da aplicação Camera Connect no seu dispositivo inteligente, poderá ter de iniciar uma "nova ligação" a partir da câmara para garantir que a câmara está corretamente ligada ao seu dispositivo inteligente.
*A aplicação Camera Connect da Canon fornece as seguintes funcionalidades:
[Funcionalidades e modelos compatíveis]
1) Ligação Wi-Fi à câmara para a transferência de imagem***, Remote live view shooting (Disparo no modo de visualização direta remota) e definição de data/hora.
2) Adição de informações de localização às imagens da câmara
3) Ligação através de Bluetooth a câmaras compatíveis
[Suporte das funcionalidades: 1, 2, 3]
PowerShot SX730 HS **/G9 X Mark II
EOS 200D**, EOS M6, EOS M5
[Suporte das funcionalidades: 1, 3]
EOS 6D Mark II, EOS 77D, EOS 800D (a função de soltar remotamente o obturador da câmara através de Bluetooth está disponível com o telecomando BR-E1, vendido em separado)
[Suporte das funcionalidades: 1, 2]
PowerShot SX430 IS/SX432 IS/SX620 HS/G7 X Mark II/SX720 HS/SX540 HS/SX420 IS/G5 X/G9 X/G3 X/SX530 HS/SX 710 HS/SX 610 HS/G7 X/SX60 HS/N2/G1 X Mark II/SX700 HS/SX600 HS/N100
IXUS 190/285 HS/180/182/275 HS/265 HS
PowerShot G16*/S120*/S200*/SX510 HS*/SX280 HS*/N*/A3500 IS*/A3550 IS*/S110*
IXUS 255 HS*/140*/135*/245 HS*
[Suporte das funcionalidades: 1]
EOS 5D Mark IV, EOS 1300D, EOS 80D, EOS 760D, EOS 750D, EOS 70D, EOS 6D, EOS M10, EOS M3
IXUS 510 HS*/240 HS*
LEGRIA HF R86*/HF R87*/ HF R88*
* Não suporta a função Remote live view shooting (Disparo no modo de visualização direta remota)
**Adiciona informações de localização às imagens na câmara através de Bluetooth.
***As imagens CR2 são redimensionadas para o tamanho mais adequado para o seu dispositivo, dependendo da câmara utilizada. A transferência de ficheiros CR2 RAW com resolução total NÃO está disponível.
Sistema operativo:
- iOS 9.3/10.3
- Android OS 5.0-5.1/6.0/7.0-7.1
Requisitos do sistema para Bluetooth:
Para estabelecer uma ligação por Bluetooth, a câmara tem de possuir uma função Bluetooth e o seu dispositivo tem de ter o Bluetooth 4.0 ou posterior (suporta a tecnologia Bluetooth de baixo consumo de energia) instalado. Dispositivos compatíveis com Bluetooth 4.0: iPhone 4 ou posterior, iPad de 3.ª geração ou posterior, iPod touch de 5.ª geração ou posterior.
Tipos de ficheiros compatíveis:
- JPEG, MP4, MOV
- Os ficheiros MOV captados com câmaras EOS não podem ser guardados.
- Os ficheiros AVCHD filmados com câmaras de vídeo não podem ser guardados.
Nota:
- Se a aplicação não funcionar corretamente, tente novamente depois de encerrar a aplicação.
- A utilização continuada do GPS com a execução em segundo plano pode reduzir drasticamente a duração da bateria.
- Caso utilize o adaptador de zoom motorizado, defina a função Visualização direta como ON (Ligada).
