VIDA SELVAGEM

Câmara monocular vs. binóculos para a observação de aves – qual é o dispositivo ideal para si?

As câmaras monoculares e os binóculos oferecem diferentes vantagens ao observar a vida selvagem, mas quais são mais adequados às suas necessidades? Analisamos as diferentes opções.
Um homem destaca-se entre a folhagem numa reserva de aves, segurando uma Canon PowerShot Zoom com uma mão e utilizando um par de binóculos Canon à volta do pescoço.

A observação de aves na natureza ou no jardim foca a sua atenção e os seus sentidos, tornando-a numa atividade incrivelmente conscienciosa. Além disso, com tantos chamamentos, padrões de plumagem e comportamentos diferentes em exibição, há sempre algo novo para procurar. Para os observadores de aves principiantes, existem várias opções para ver e captar aves de perto, mas qual é a melhor para si?

Os binóculos são uma ferramenta tradicional de observação de aves e oferecem um zoom incrível, além de serem leves e compactos, mas não consegue gravar o que vê com estes.

A Canon PowerShot ZOOM é uma câmara monocular que inclui uma teleobjetiva poderosa numa estrutura suficientemente pequena para caber no bolso. Com um versátil zoom faseado de 100 mm, 400 mm e 800 mm, pode aproximar muito mais os seus motivos favoritos, para não falar de tirar fotografias e gravar vídeos ricos e coloridos.

Em alternativa, uma câmara compacta, como a Canon PowerShot SX740 HS, combina fotografias de alta resolução com um poderoso zoom ótico 40x e é ideal para os observadores de aves que pretendem expandir as suas capacidades de fotografia.

Aqui, vamos analisar as diversas vantagens de uma câmara monocular vs. binóculos e comparar a Canon PowerShot ZOOM com os binóculos Canon 8x20 IS e Canon 10x30 IS II, bem como as câmaras compactas para o ajudar a fazer a melhor escolha para a observação de aves.

Câmara monocular vs. binóculos: prós e contras

Um homem agacha-se nas margens de um ribeiro, segurando uma Canon PowerShot ZOOM à frente dos olhos.

A Canon PowerShot ZOOM dispõe de um design limpo, simples e compacto, e está disponível em branco e preto.

Um homem inclina-se contra uma vedação de madeira segurando um par de binóculos Canon à frente dos olhos.

Os visores óticos dos binóculos Canon 8x20 IS e Canon 10x30 IS II fazem com que não tenha de esforçar os seus olhos na observação durante períodos de tempo mais longos.

As câmaras monoculares, como a Canon PowerShot ZOOM, permitem a ampliação para um único olho, ao contrário de um par de binóculos, que cobre ambos. Geralmente, isto torna as câmaras monoculares mais leves e pequenas, mas com graus de ampliação semelhantes aos binóculos.

Este peso leve e a fácil portabilidade tornam a PowerShot ZOOM mais comparável a um smartphone, mas capta imagens muito mais detalhadas e de alta qualidade do que o seu telemóvel à distância. Alguns smartphones podem anunciar capacidades de zoom de longo alcance, mas é utilizada uma combinação de tecnologias alternativas, como o zoom digital, o zoom híbrido e um design ótico dobrado para captar imagens e vídeos à distância. Isto significa que a estabilização de imagem é limitada e, na maioria das vezes, não proporciona a qualidade de imagem que, de outra forma, é obtida com uma câmara dedicada. A PowerShot ZOOM oferece o peso leve e a portabilidade compacta de um smartphone, mas com uma objetiva de alta qualidade muito mais poderosa.

Se valoriza ter a melhor qualidade ótica, os binóculos Canon 8x20 IS dispõem de um sistema ótico de precisão e o mesmo revestimento Super Spectra da reconhecida gama de objetivas EF da Canon, proporcionando-lhe uma visualização incrivelmente vívida com reprodução de cores precisa, para que possa ver as aves na sua forma mais magnífica.

Igualmente compactos e leves, os binóculos Canon 10x30 IS II oferecem uma ampliação de 10x e são perfeitos para a observação de natureza, em viagem e de desporto. A principal vantagem é que os binóculos têm a mesma tecnologia do estabilizador ótico de imagem utilizada nas objetivas para câmaras Canon, para proporcionar uma nitidez superior e reduzir a vibração, para que possa observar claramente motivos a longas distâncias. Os binóculos também têm um visor ótico, enquanto a PowerShot ZOOM tem um visor eletrónico (EVF).

Um par de mãos segura uns binóculos Canon 8x20 IS pretos em frente ao corpo.

Os binóculos Canon 8x20 IS pesam apenas 420 g, pelo que quase não os sentirá pendurados à volta do pescoço, permitindo-lhe focar assim que detetar movimento à distância.

Uma mão a colocar uma Canon PowerShot ZOOM no bolso de um casaco macio amarelo e creme.

Com o seu tamanho compacto, com um peso de aproximadamente 145 g (incluindo cartão)/144 g (apenas o corpo), carregamento USB-C e um tempo de funcionamento generoso, a Canon PowerShot ZOOM pode ser mantida no bolso ou no pulso para as fotografias essenciais da vida selvagem.

No entanto, o tamanho maior e o peso superior dos binóculos significam que nem sempre são práticos e a maioria não cabe num bolso. Também não permitem captar imagens nem alterar o nível de zoom. Quando estiver a caminhar e não quiser transportar consigo um kit adicional, a PowerShot ZOOM faz todo o sentido. É perfeitamente discreta, mas aproxima-o das aves, uma vez que lhe permite fazer zoom instantaneamente e fotografar com facilidade. Basta ligar, enquadrar e disparar, mesmo com apenas uma mão, graças a um esquema de botões simples com menus fáceis de utilizar.

É na velocidade que a PowerShot ZOOM realmente cumpre o prometido. Por ser totalmente automática, pode apontar e disparar sem ter de parar e considerar as melhores definições.

Potência de teleobjetiva numa estrutura compacta

Um homem sorridente aproxima uma Canon PowerShot ZOOM do seu rosto enquanto olha pela abertura de um esconderijo para observação de aves.

Totalmente automático, o poderoso processador DIGIC 8 da Canon PowerShot ZOOM poupa tempo ao pensar por si, deixando-o livre para captar aquele momento mágico antes de o perder.

Um par de mãos segura um smartphone junto a uma Canon PowerShot ZOOM, mostrando-o ligado através da aplicação Camera Connect da Canon.

A Canon PowerShot ZOOM pode ligar-se ao seu telemóvel através de Wi-Fi ou Bluetooth utilizando a aplicação Camera Connect da Canon, sendo ideal para adicionar informações de localização GPS às suas fotografias, bem como para poder rever as suas fotografias e selecionar imediatamente a melhor.

A câmara monocular Canon PowerShot ZOOM oferece uma experiência única de observação de aves, adaptando-se muito mais confortavelmente à sua mão do que um telemóvel ou uma câmara compacta. Ao contrário de um par de binóculos, é capaz de fotografar imagens detalhadas de 12 MP, com uma velocidade contínua rápida de 10 fps que é ideal para aves em voo.

Para a observação de aves e a fotografia de vida selvagem, precisa de ampliação suficiente para preencher o enquadramento com um motivo com penas. A Canon PowerShot ZOOM é excelente neste aspecto, ao tirar fotografias e gravar vídeos Full HD utilizando um design de zoom faseado composto por duas distâncias focais óticas, de 100 mm e 400 mm, com um conversor digital de 2x que permite atingir os 800 mm. Pode alternar instantaneamente entre ampliações de zoom com o simples toque num comutador, para que possa aproximar os motivos distantes sem ter de afastar os olhos do visor extremamente nítido de 2,36 MP, que pode ser utilizado mesmo à luz do dia brilhante, sem reflexos no ecrã. Graças ao estabilizador ótico de imagem de 4 eixos incorporado, a vista também não apresenta vibrações, o que reduz a fadiga ocular.

Ao contrário de uma câmara monocular tradicional, a PowerShot ZOOM tem boa conetividade, oferecendo Wi-Fi e Bluetooth que se ligam à aplicação Canon Camera Connect para obter algumas funcionalidades úteis. Por exemplo, pode ligá-la ao seu telemóvel para adicionar informações geográficas às imagens que captou, o que é perfeito se quiser monitorizar avistamentos de aves e lembrar-se de uma localização mais tarde. Também pode partilhar a visualização direta, para que outros possam ver o que vê em tempo real.

O modo totalmente automático processa de forma conveniente a exposição por si e permite alterar facilmente as definições no menu simples.

Câmara monocular, binóculos ou câmara compacta: o que melhor se adequa a si?

Uma fotografia de uma Canon PowerShot ZOOM, uns binóculos Canon e uma câmara Canon apoiados num banco de madeira num esconderijo no meio da vida selvagem.

Com uma amplitude de zoom de 100 mm a 800 mm, a câmara monocular Canon PowerShot ZOOM pode oferecer uma ampliação incrível de motivos pequenos e distantes. O visor OLED EVF de 0,39" proporciona uma observação nítida e clara, com 2,36 milhões de pontos e uma taxa de atualização de 59,94 fps. É a adição perfeita para qualquer kit de observadores de aves ou uma boa alternativa a equipamento pesado e volumoso.

Os deslumbrantes binóculos com estabilização de imagem da Canon oferecem um alcance e uma qualidade incríveis enquanto observa aves. Além disso, os binóculos têm sido os companheiros constantes de gerações de observadores de aves e por bons motivos. No entanto, se quiser algo um pouco mais pequeno e leve, com a capacidade de captar imagens, a Canon PowerShot ZOOM oferece um alcance de teleobjetiva comparável com capacidades de gravação de vídeo Full HD e de fotografia superior.

A Canon PowerShot ZOOM e a gama de binóculos da Canon oferecem uma ampliação poderosa, mas a câmara monocular da Canon tem a capacidade de ir além da simples visualização de um motivo, permitindo captá-lo ao mesmo tempo. Também oferece um tempo de inicialização muito rápido, para que possa literalmente pegar e fotografar, garantindo que não perde o momento.

Se, para si, tirar fotografias for a parte mais importante da observação de aves, poderá preferir escolher uma câmara compacta, como a Canon PowerShot SX740 HS. O seu zoom de 40x é ideal para obter fotografias em grande plano, enquanto mantém a distância. Adicionalmente, o sensor de 20,3 MP proporciona-lhe imagens de alta resolução que pode imprimir e expor com orgulho. A PowerShot SX740 HS é maior do que a PowerShot ZOOM, mas tem um ecrã em vez de um EVF, que pode ser adequado para pessoas que sintam dificuldades com um visor.

Existem tantas aves bonitas por aí para fotografar. Escolher qualquer um dos produtos PowerShot (e ter uns binóculos à mão) irá ajudá-lo no seu percurso. Porque não ir a um bosque nos arredores de uma cidade ou ir para o seu quintal, e experimentar hoje?



Escrito por Lauren Scott

Produtos relacionados

Artigos relacionados